В 2025 году в Северной и Центральной Калифорнии произошло более 1,200 случаев повреждения подземных коммуникаций при земляных работах
Каждый год, весной и летом, многие жители Калифорнии начинают заниматься благоустройством участков, что часто связано с работами по выкапыванию чего-либо. Будь то ремонт или замена забора, посадка растений, ландшафтные работы или установка почтового ящика, апрель объявлен Национальным Месяцем Безопасных Земляных Работ. Это напоминание о том, что перед любыми работами — большими или маленькими — необходимо позвонить по номеру 811, чтобы работать безопасно и избежать дорогостоящего ремонта, средняя стоимость которого составляет $3,500.
В 2025 году было зафиксировано более 1,200 случаев повреждения подземных коммуникаций в результате земляных работ. И слишком часто такие случаи происходят из-за небольших проектов, при которых домовладельцы не звонили в 811. Фактически, в 89% случаев, когда домовладельцы повреждали подземные линии, они не обращались в 811.
Проведение земляных работ без знания расположения подземных коммуникаций не только опасно, но и может привести к дорогостоящему ремонту, перебоям в обслуживании и даже необходимости вызова экстренных служб по номеру 911.
Подземные коммуникации могут находиться на небольшой глубине, иногда всего в нескольких сантиметрах от поверхности. Это связано с эрозией, предыдущими земляными работами, ландшафтными изменениями, смещением или оседанием грунта, а также неровностями поверхности. Клиентам рекомендуется бесплатно звонить по номеру 811 как минимум за два рабочих дня до начала любых земляных работ, независимо от их масштаба.
«Звонок в 811 обязателен перед любыми земляными работами, даже если вы используете ручные инструменты. Этот простой и бесплатный шаг поможет защитить вас, вашу семью и соседей, а также избежать дорогостоящего ремонта. После обращения в 811 специалисты отметят расположение подземных коммуникаций с помощью краски и/или флажков, чтобы вы знали, где можно безопасно копать», — сказал Джефф Жанвье, руководитель операций газораспределения PG&E.
С наступлением теплой погоды количество земляных работ увеличивается, и, к сожалению, многие из них проводятся без предварительного обращения в 811 для разметки подземных коммуникаций.
Согласно недавнему национальному опросу, проведенному организацией Common Ground Alliance (CGA), наиболее распространенная причина, по которой домовладельцы не обращаются в 811 — это уверенность, что их проект слишком незначительный и не представляет риска. Это заблуждение продолжает подвергать опасности людей и их имущество. От посадки дерева до установки почтового ящика или забора: не существует слишком маленького проекта, чтобы не позвонить в 811.
Статистика за 2025 год:
- 1,247 случаев повреждения подземных газовых или электрических линий домовладельцами или подрядчиками в Северной и Центральной Калифорнии
• В 55% случаев 811 не был вызван
• Среди домовладельцев этот показатель достигает 89%
• Средняя стоимость ремонта составляет $3,500
• Основные причины повреждений: строительство или замена забора, садовые и ландшафтные работы, посадка деревьев или удаление пней, работы с канализацией и ирригацией, строительство террас и патио.
Звонок в 811 всегда быстрый и бесплатный!
Клиентам следует звонить по номеру 811 как минимум за два рабочих дня до начала любых работ, связанных с копанием, независимо от их масштаба. Также можно оставить заявку онлайн на сайте https://811express.com
Специалисты всех коммунальных служб (газ, электричество, вода, канализация и телекоммуникации) бесплатно приедут и обозначат расположение подземных коммуникаций с помощью флажков, краски или обоих способов. Колл-центр 811, обслуживающий Северную и Центральную Калифорнию (USA North), работает круглосуточно, семь дней в неделю и предоставляет услуги на испанском и других языках.
Советы по безопасным земляным работам от PG&E:
- Отметьте зону работ белым цветом. Обозначьте участок с помощью белой краски, колышков, флажков, мела или даже муки.
- Позвоните в 811 или подайте заявку онлайн минимум за два рабочих дня
Будьте готовы указать адрес, примерное место работ, дату начала и тип работ.
Заявку можно подать максимум за 14 дней до начала проекта. - Копайте безопасно. Используйте ручные инструменты на расстоянии до 24 дюймов от линии коммуникаций. Не убирайте разметку до завершения работ. После завершения засыпьте и утрамбуйте грунт.
- Обращайте внимание на признаки утечки газа. Запах «тухлых яиц», шипящие или свистящие звуки, выброс земли в воздух, пузырьки в воде, отмирающая растительность во влажной зоне.
О Common Ground Alliance
CGA — это ассоциация, объединяющая почти 4,000 специалистов по предотвращению повреждений в сфере подземных коммуникаций. Основанная в 2000 году, организация стремится спасать жизни и предотвращать повреждения инфраструктуры Северной Америки, продвигая эффективные методы безопасности.
Подробнее:
http://www.commongroundalliance.com
О PG&E
Pacific Gas and Electric Company — дочерняя компания PG&E Corporation (NYSE:PCG), предоставляющая услуги газо- и электроснабжения более чем 16 миллионам человек на территории 70,000 квадратных миль в Северной и Центральной Калифорнии.
Подробнее:
https://www.pge.com
https://www.pge.com/news
