Lumps, humps, undulations: какие «лежачие полицейские» используются в Сакраменто

Фото: Shutterstock
delta-1024x142

Проезжая по улицам Сакраменто, вы, вероятно, сталкивались с «лежачими полицейскими» — они бывают нескольких видов и официально называются по-разному, пишет FOX40. Для удобства приводим их названия по-английски.

Speed bumps не установлены в черте города и находятся только на частной территории. Вместо них в Сакраменто можно встретить speed humps, speed lumps, undulations или speed tables.

Все эти неровности или приподнятые ограничительные конструкции предназначены для облегчения движения в жилых районах, вблизи парков и школ. А вот чем они отличаются.

Undulations

Это пара «лежачих полицейских», установленных рядом друг с другом. Их разместили еще до 1995 года. Всего в городе их 560, новые больше не ставят.

Speed lumps

По размеру они такие же, как speed humps: ширина составляет 12 футов, а высота — от 3 ¼ до 3 ¾ дюймов. Различие между hump и lump в том, что центр speed lump имеет ширину 5 ½ футов для размещения колесной базы пожарных машин и автобусов. Их установили в городе после 2000 года. Сейчас насчитывается 1247 speed lumps.

Speed humps

Это одиночные асфальтовые неровности, подогнанные под ширину дороги. Они не устанавливаются на маршрутах экстренного реагирования или автобусных маршрутах. В период с 1996 по 2006 год в Сакраменто установили 1221 speed humps.

Speed tables

Это удлиненные speed humps, покрывающие в общей сложности 22 фута улицы. Они включают 10-футовую плоскую поверхность посреди дороги и имеют высоту от 3 ¼ до 3 ¾ дюймов. Они были установлены в 2008 году на дорогах, выходящих на парк или школу, была указана скорость 35 миль в час. В черте города их нет.