Планируете проект, связанный с проведением земляных работ? Сначала позвоните 811!

Фото: Shutterstock

Планируете проект, связанный с проведением земляных работ? Позвоните по номеру 811, чтобы узнать, что находится под землей, прежде чем приступить к работе. Повреждение подземных коммуникаций при проведении земляных работ может привести к многотысячным затратам на ремонт.

С наступлением теплых месяцев домовладельцы могут задуматься о проектах по дому, связанных с земляными работами. Будь то ремонт забора, удаление поваленного из-за зимнего урагана дерева или любой другой проект, связанный с земляными работами, звонок по номеру 811 перед началом работ поможет клиентам избежать повреждения подземных коммуникаций и предотвратить дорогие расходы на ремонт. Апрель объявлен Национальным месяцем безопасных земляных работ, чтобы повысить осведомленность о важности звонка по номеру 811 перед началом любых земляных работ, больших или малых.

Подземные коммуникации могут проходить неглубоко, иногда всего в нескольких сантиметрах под поверхностью, из-за эрозии, вызванной предыдущими земляными работами или ландшафтным дизайном, смещения или оседания грунта и неровных поверхностей. Клиентам следует звонить по номеру 811 как минимум за два рабочих дня до начала любых земляных работ, больших или малых, поскольку повреждение подземных коммуникаций во время проведения земляных работ опасно и может повлечь за собой расходы на ремонт в размере до 3500 долларов.

«Бесплатный звонок по номеру 811 за два рабочих дня до начала земляных работ поможет обезопасить вас, вашу семью и соседей и избежать перебоев в электроснабжении. Существует опасность повреждения подземных коммуникаций при проведении земляных работ, что может привести к дорогостоящему ремонту, Поэтому не забывайте звонить по номеру 811. Это единый бесплатный номер для уведомления обо всех земляных работах любого масштаба», — говорит Джо Форлайн, старший вице-президент PG&E по эксплуатации газовых сетей.

В теплые месяцы увеличивается количество проводимых земляных работ, и, к сожалению, многие из этих работ ведутся без бесплатного звонка в службу 811 для маркировки подземных коммуникаций в местах проведения работ. По данным недавнего общенационального опроса, проведенного организацией Common Ground Alliance (CGA), 56 % домовладельцев планируют проводить земляные работы, не позвонив предварительно в службу 811. Однако несоблюдение требования позвонить по номеру 811 перед началом земляных работ привело к тому, что только в зоне обслуживания компании PG&E в 2023 году произошло более 1300 инцидентов, когда в результате земляных работ были повреждены подземные коммуникации.

2023 год в цифрах:

  • было зафиксировано 1335 случаев повреждения подземных газовых или электрических сетей домовладельцами или подрядчиками при проведении земляных работ в Северной и Центральной Калифорнии;
  • в 63 % случаев повреждения подземных инженерных сетей в результате земляных работ звонок в службу 811 не поступал;
  • в случае с домовладельцами этот процент увеличивается до 90 %;
  • средняя стоимость ремонта поврежденной инженерной сети составляет 3500 долларов;
  • основными причинами повреждения подземных коммуникаций при проведении земляных работ являются строительство или замена забора, садоводство и ландшафтный дизайн, посадка дерева или удаление пня, канализационные и ирригационные работы, строительство настила или террасы.

Позвонить по номеру 811 быстро и бесплатно:

  • клиенты должны позвонить в службу 811 минимум за два рабочих дня до начала любого проекта, связанного с земляными работами, независимо от его масштаба. Клиенты также могут посетить сайт 811express.com, чтобы заказать маркировку подземных коммуникаций на месте выполнения работ;
  • профессиональные работники всех коммунальных служб (газовых, электрических, водопроводных, канализационных и телекоммуникационных) будут направлены для обозначения местоположения всех подземных коммуникаций на территории проекта с помощью флажков, аэрозольной краски или и того и другого;
  • колл-центр 811, обслуживающий Центральную и Северную Калифорнию, USA North, работает 24 часа в сутки без выходных и предоставляет услуги перевода на испанский и другие языки.

Советы PG&E по безопасному ведению земляных работ

  • Отметьте область проведения работ белым цветом: отметьте место проведения работ, очертив его прямоугольником, используя белую краску, белые колышки, белые флажки, белый мел или даже белую пекарную муку.
  • Позвоните 811 или отправьте онлайн-запрос не менее чем за два рабочих дня до начала земляных работ: Будьте готовы сообщить адрес и общее место проведения, дату начала и вид земляных работ. PG&E и другие коммунальные службы бесплатно определят подземные объекты в этом месте. Заявки можно подать не ранее чем за 14 дней до начала работ по проекту.
  • Ведите земляные работы безопасно: при проведении земляных работ в пределах 60 см от внешнего периметра подземных инженерных сетей используйте ручные инструменты; оставляйте флажки, колышки или нанесенные краской метки на месте до завершения работ; засыпьте и уплотните грунт.
  • Будьте внимательны к признакам утечки природного газа: принюхивайтесь к запаху тухлых яиц, прислушивайтесь к шипящим, свистящим или ревущим звукам и обращайте внимание на грязь, разбрызгивающуюся в воздухе, бульканье в пруду или ручье и мертвую/отмирающую растительность на обычно влажном участке.

О CGA

CGA — это ассоциация, объединяющая около 4200 специалистов по предотвращению повреждений, охватывающая все аспекты отрасли подземных коммуникаций. Организация CGA, основанная в 2000 году, призвана спасать жизни людей и предотвращать ущерб подземной инфраструктуре Северной Америки путем пропаганды эффективных методов предотвращения повреждений. CGA зарекомендовала себя как ведущий источник данных и информации по предотвращению повреждений в попытке снизить ущерб подземным коммуникациям в Северной Америке благодаря совместной ответственности всех заинтересованных сторон. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт CGA по адресу http://www.commongroundalliance.com.

О PG&E

Pacific Gas and Electric Company, дочерняя компания PG&E Corporation (NYSE: PCG), является объединенной газовой и электрической компанией, обслуживающей более шестнадцати миллионов человек на площади 70 000 квадратных миль в Северной и Центральной Калифорнии. Более подробную информацию можно найти на сайтах pge.com и pge.com/news.

СПОНСОР