Куда обращаться иммигрантам за бесплатной юридической помощью

Если вам требуется помощь в связи с какой-либо иммиграционной проблемой,
вы можете воспользоваться услугами лицензированного юриста по вопросам
иммиграции. Обратитесь в местную коллегию адвокатов, где вам помогут найти квалифицированного юриста.
В некоторых штатах специалисты по иммиграционному законодательству обязаны
пройти сертификацию. Такие юристы сдают экзамены по проверке специальных знаний в области иммиграционного законодательства.

В настоящее время перечни этих сертифицированных специалистов приведены на веб-сайтах коллегий адвокатов следующих штатов: Калифорния, Флорида, Северная Каролина и Техас.

Примечание: 
Вы несете ответственность за принятие решения
о том, нанимать адвоката или нет. USCIS не дает
рекомендации и не предписывает наем того или
иного адвоката.

Сохраняйте несколько экземпляров копий всех форм, которые вы направляете в USCIS и другие государственные учреждения. Отправляйте копии документов, а не оригиналы. Формы могут иногда теряться, поэтому сохранение копий поможет избежать проблем.

БЕСПЛАТНО ИЛИ ДЕШЕВЛЕ

Если вам требуется юридическая помощь по какому-либо иммиграционному вопросу,
но у вас не хватает средств, чтобы нанять юриста, имеются некоторые пути получения
недорогой или бесплатной помощи. Рассмотрите возможность получения помощи в
одном из следующих мест:
● В признанной организации. Это организации, которые официально признаны
Апелляционной коллегией по иммиграционным делам (BIA). Чтобы получить
признание Апелляционной коллегией, организация должна иметь достаточно
знаний и опыта в предоставлении услуг иммигрантам. Организация может
взимать и принимать только очень небольшую плату за свои услуги. Список таких
организаций, признанных Апелляционной коллегией по иммиграционным делам
(BIA), можно найти на этом сайте.
● У аккредитованного представителя Это лица, которые связаны с организациями,
официально признанными BIA. Такие представители могут взимать или принимать
только очень небольшую плату за свои услуги. Список этих представителей,
аккредитованных Апелляционной коллегией по иммиграционным делам (BIA),
можно найти на этом сайте.
● У квалифицированного представителя. Это лица, которые предоставляют
бесплатные услуги. Такие представители должны быть знакомы с иммиграционным
законодательством и правилами судопроизводства. В качестве квалифицированных
представителей могут выступать студенты и выпускники юридических факультетов,
а также добросовестные люди, связанные с вами лично или профессионально
(родственник, сосед, священнослужитель, коллега по работе, друг).
● В фирмах, предоставляющих бесплатные юридические услуги. У Министерства
юстиции есть список утвержденных фирм, предоставляющих бесплатные
юридические услуги людям, которые участвуют в судебных разбирательствах
по иммиграционным делам. Это перечень адвокатов и организаций, которые
могут согласиться представлять иммигрантов в делах, рассматриваемых
иммиграционными судами. Такие адвокаты и организации согласны помогать
иммигрантам на общественных началах (бесплатно) только в иммиграционном
судопроизводстве. Некоторые из них не смогут оказать вам помощь по вопросам, не
связанным с рассмотрением дела в суде, т. е. по заявлениям о предоставлении визы,
натурализации и т.п. Список можно получить на этом сайте.
● В фирме, участвующей в программе бесплатных юридических услуг (на
общественных началах): Список местных утвержденных организаций и их
представителей, работающих на общественных началах (бесплатно), обычно можно
получить в каждом местном отделении USCIS.
Для получения дополнительной информации о юридической помощи посетите этот сайт.

Остерегайтесь иммиграционного мошенничества

Многие специалисты, практикующие по вопросам иммиграции являются высококвалифицированными и честными людьми, предоставляющими иммигрантам качественные услуги; однако встречаются и люди, которые обманывают иммигрантов. 23 Прежде чем вы решите обратиться за помощью по иммиграционным вопросам и платить какие-либо деньги, следует разобраться, чтобы принять правильное решение относительно того, в какой именно юридической помощи вы нуждаетесь. Будьте осторожны, чтобы не стать жертвой иммиграционного мошенничества.

Очень важно помнить следующее:

● Никакие частные организации и частные лица, предлагающие помощь по иммиграционным вопросам, не имеют особых отношений с USCIS. Задавайте вопросы лицам, дающим обещания, которые звучат слишком хорошо, чтобы можно было в них поверить, либо заявляющим, что они имеют особые связи с USCIS. Не доверяйте людям, которые гарантируют результаты или ускоренное рассмотрение. Если вы не имеете права на какой-либо иммиграционный статус, использование услуг юриста или консультанта по иммиграционным делам ничего не изменит.

● Некоторые консультанты, туристические агентства, конторы по сделкам с недвижимостью и лица, называемые «государственными нотариусами», предлагают иммиграционные услуги. Обязательно задайте таким людям вопросы об уровне их квалификации и попросите предъявить копию их аккредитации при BIA или свидетельство, выданное коллегией адвокатов. Некоторые лица, заявляющие, что имеют право предоставлять юридические услуги, на самом деле такого права не имеют. Эти люди могут допускать ошибки, которые в состоянии поставить ваш иммиграционный статус под угрозу и стать причиной серьезных проблем для вас.

● Если вы обратились за услугами к консультанту или юристу по иммиграционным делам, заключите с ним письменный договор. Договор должен быть двуязычным — составленным на английском и вашем родном языке (если английский язык не является для вас родным). В договоре должны быть перечислены все услуги, которые будут вам предоставлены, и их стоимость. Прежде чем подписывать такой договор, попросите показать рекомендации.

● Старайтесь избегать оплаты услуг наличными. Обязательно получите квитанцию за ваш платеж. Не забывайте сохранять оригиналы документов.

● Никогда не ставьте подпись на чистом бланке или заявлении. Убедитесь, что вам понятно то, под чем вы подписываетесь. Для получения дополнительной информации о том, как защитить себя и не стать жертвой иммиграционного мошенничества, посетите этот веб-сайт. Если консультант по иммиграционным вопросам обманул вас, обратитесь за помощью. Позвоните в прокуратуру штата или округа по месту жительства, в управление по делам потребителей или в местное полицейское управление. Вы также можете связаться с Федеральной торговой комиссией, чтобы сообщить о несанкционированной практике иммиграционного законодательства, посетив этот сайт.

По информации uscis.gov

Поставьте LIKE на странице DiasporaNews в Facebook, чтобы не пропустить новые выпуски СПРАВОЧНИКА ДИАСПОРЫ.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

http://www.diasporanews.com/top7/